De to franske kapmppiloter Michel Tanguy og Ernest Laverdure er et umage par med diametralt modsatte personligheder, men samtidig uadskillelige bedste venner. Mens Tanguy er alvorlig, ærlig, korrekt og samvittighedsfuld, er Laverdure en excentrisk og fjumret spasmager og skørtejæger, som ud over at flyve elsker at køre i spektakulære biler, hvilket ofte ender i katastrofe. Når det virkelig gælder, når hans ven er i knibe, er han dog en solid og trofast holdkammerat og svigter aldrig.