De flyvende ildkugler

På en båd ud for Hawaii bliver Tiger-Team-vennerne overrasjet af et voldsomt uvejr, og pludselig ser de et ildøje i regnen. Det forvandler sig til en ildkugle, der er ved at sætte båden i brand. Hvor kommer det fra? Har det noget at gøe med planerne om at sprænge vulkanen inde på øen i luften? Er computerspil-designeren Hugo Blizz involveret?