Samlepakken med Den store Asterix indeholder de første tolv bind, der samler de 24 album Goscinny og Uderzo nåede at lave sammen. I hvert samlebind findes to af de klassiske album i kronologisk rækkefølge samt rigt illustreret ekstramateriale om serien med de gæve gallere. 

Her kan man læse alt om, hvordan alle historierne blev skabt, hvilke begivenheder og samfundstendenser de to skabere gør kærligt grin med i serien og selvfølgelig spændende fakta om romerriget. 

De første tolv samlebind fortæller historien helt fra begyndelsen og frem til Goscinnys tragiske og alt for tidlige død, der efterlod Uderzo alene tilbage til at føre tegneseriesuccesen videre.