I den lille by Vestervomstrup sker der tit uforklarlige og gådefulde ting, men heldigvis har de to gode venner Lasse og Maja deres helt eget detektivbureau, der gerne løser alle slags spændende og farlige sager. I Vestervomstrups fængsel har præsten arrangeret, at fangerne skal opføre det berømte teaterstykke Hamlet. De tre fanger, der skal spille rollerne, er vældigt engagerede, men da forestillingen går i gang, bliver det straks tydeligt, at noget er helt galt. Sikke nogle mærkelige replikker, og hvad er det for en skør handling? Men publikum er ellevilde og klapper og hujer, men hvorfor kommer de tre skuespillere ikke ind på scenen for at modtage publikums hyldest? Meget mystisk! Det bliver en fængslende og helt usædvanlig sag for de LasseMajas detektivbureau! 

LasseMajas detektivbureau – Fængselsmysteriet er en letlæst krimi med farverige illustrationer til unge læsere. I serien findes også Brandmandsmysteriet, Fødselsdagsmysteriet, Svømmehalsmysteriet, Mumiemysteriet og Modemysteriet. Bøgerne kan læses uafhængigt af hinanden.