I løbet af 1950’erne begyndte danske baner så småt at indkøbe motormateriel fra tyske fabrikker. I dette bind behandles motormateriellet fra MaK, Jung, Henschel og MAN. MaK-fabrikken i Kiel kom til at levere en række dieselhydrauliske lokomotiver – og et par ret specielle motorvogne – til privatbanerne, og langt senere MK-rangerlokomotiverne til DSB. I bogen fortælles også om MK’ernes mislykkede, belgiske forgænger litra MJ. I 1960erne anskaffede også DSB tyskbygget motormateriel i form af MA-lyntogene fra MAN, mens Henschel i 1950’erne leverede DSBs første dieselhydrauliske rangerlokomotiver litra MH og i 1977 tre nye diesellokomotiver til privatbanerne.