Nina Bang – som mælkebøtter gennem asfalt er første titel i en ny, letlæst serie af Kåre Bluitgen, der omhandler danske pionerer:

I 1915 fik kvinder og tjenestefolk stemmeret. Førhen var det kun mænd, der kunne stemme. Mælkebøtten var symbol på kvindernes kamp. Den var så stærk, at den kunne bryde op gennem asfalt. Nina Bang var en af dem, der gik forrest i kampen. Hun kæmpede for bedre forhold for de svage. For tjenestefolk og arbejdere. For kvinder og børn. Og Nina Bang blev Danmarks første kvindelige minister.

Første titel i serien De gik forrest tager med afsæt i historien om Nina Bang fat på fortællingen om kampen for kvinders rettigheder. Nina Bang kæmpede hele sit liv for de svageste i samfundet, og hun var en central skikkelse i indførelsen af stemmeret for kvinder og tjenestefolk i 1915.