Bette-Bøv og talemaskinen ovre ved naboen, hr. Lollefjor, som altid er sur. Bette-Bøv vil sige undskyld fordi hans bold har ødelagt hr. Lollefjors blomster, og han tilbyder at hjælpe. Men talemaskinens ideer til at hjælpe er måske lidt for gode, så tingene går ikke helt som planlagt. 

Serien om Bette-Bøv er skrevet af forfatter og sprogforsker Anders Højen. Bøgerne fortæller en sjov historie, som samtidig stimulerer børns opmærksomhed på deres fantastiske sprog. Sproglig opmærksomhed og leg med sproget er godt for sprogudviklingen. 

I "Bette-Bøv – krudt og ukrudt" er der fokus på de modsætninger man (nogle gange!) kan lave ved at sætte ”u” foran ord. Det går fint med “artig og uartig” og “skyldig og uskyldig”. Men hvad med “krudt og ukrudt”, “noder og unoder”, “tøj og utøj”? Dét kan der komme en hel del misforståelser ud af!