Et lille nyt træ er skudt op i skovbunden. Stammen og grenene på den lille bøg er stadig spinkle og kan ikke bære så meget endnu. De omkringstående høje træer beskytter det unge træ og giver det læ mod vejr og vind, så det i ro og mag kan vokse sig stort og kraftigt. Det er vigtigt, for fugle og andre redebyggende dyr, som egern, har brug for trækronerne til at skjule sig og bygge rede i og bøgens frø er vigtig føde for mange dyr. Bøgetræer har stor betydning - ikke bare for skovens dyr. Træerne renser nemlig den forurenede luft og gør den frisk og iltholdig, og det har næsten alle levende væsner på kloden brug for.