Nogle venner spiller fodbold, men er ikke helt enige om reglerne. Da en af dem skyder en bold over hegnet og der lyder en klirren hjælpes de ad med at hente bolden og undskylde til naboen. Kampen slutter med pokaloverrækkelse – af ispokaler og der er heldigvis en til hver.