Der er meget at lære for Emil, som hverken kan svømme eller cykle. Heldigvis har han en stor ven, svanen Sigurd, som har nogle ideer og tips til at komme godt igang. Nu er det blevet tid for Emil at lære at svømme, og selvfølgelig tager Sigurd med ham.