Da Lauras far ikke kan forlige sig med de mange nybyggertilflyttere omkring huset i skoven, bryder de op og drager mod vest i prærievogn.