Martinas sommerferie begynder ikke helt, som hun har tænkt sig. I stedet for at ligge på stranden og sole og bade, må hun blive inde i byen. Men ikke nok med det. Hendes mor har også arrangeret en barnepige: Den gamle, sure Siri fra opgangen. Martina finder dog meget hurtigt ud af, at Siri ikke er så slem, og sommeren ender på mange måder med at blive den bedste Martina nogensinde har haft.