Det hele begynder ganske harmløst: Kame-senning og de andre Z-krigere fordriver tiden på afslappet vis. Imens er Son-Goku, Son-Gohan og Chrichi på shoppingtur i byen - men pludselig dukker de brutale cyborger C14 og C15 på. En heftig kamp blusser op midt på det forfærdede forretningsstrøg. Katastrofen forekommer uundgåelig, medmindre Son-Goku og Z-krigerne hurtigst muligt finder en udvej...