De fire eventyrlystne venner Art, Phillo, Sanna og Jeans sidder en aften i parken. Hvad skal de få tiden til at gå med i denne kedelige by? Pludselig sker der noget mildest talt uforudset - en hvirvelvind opstår, en gammel troldmand dukker op ud af det blå, og de fire venner hvirvles bogstavelig talt ind i et eventyr af ukendte dimensioner! Ikke alene sender troldmanden dem til en anden verden - de befinder sig også pludselig i fire helt fremmede kroppe. I den fremmede verden er de fire venner landet midt i en kamp om magt og herredømme. Den onde hertug Darken og hans mænd vil overtage sværdet og dermed magten fra den retmæssige konge - børnene trækkes ind i kampen og stiller sig på kongens side. I et hæsblæsende tempo følger vi deres oplevelser for at sikre fremtiden for kongedømmet og deres nye venner! Magtens sværd er det første bind i serien ""Hvirvelrytterne"". Bogen kan læses uafhængigt af de andre bøger i serien.