Oprørerne er klar til at gå i krig mod Roag og dværgene fra Terra.

For at komme hjem må Martin og Rita kæmpe side om side med oprørerne, så de atter kan få adgang til tunnelen, der fører op til overfladen. Desværre venter en ubehagelig overraskelse i Terra. En overraskelse, der får Dragona til at vende Martin ryggen, hvilket kan sætte det hele over styr for børnene.