I middelalderen mistede Isa sin storesøster, Xana, da den onde munk Molk tog hende til fange. Tusind år senere blev Xana fundet af Dante, Lucy og Storm og flyttede ind i Valdemars lille skovhus. Men i tredje og sidste bind i Xanas Bog bliver der slået dybe revner i venskabet mellem de fem.

Pludselig længes Xana efter Isa mere end nogensinde før og er parat til at gøre hvad som helst for at blive genforenet med sin lillesøster. Imens drømmer gamle Valdemar om at genopleve sin vilde ungdoms kærlighed.

Men med kun én krystal tilbage kan de ikke længere rejse i tiden.