Ingen børn bør vokse op uden at kende de vigtigste fortællinger fra Tusind og én Nat. Her kommer de igen, i en bearbejdet og forkortet version af udvalgte historier fra Ellen Wulffs enorme oversættelse af de arabiske originaltekster, suppleret med Kim Witthoffs oversættelser af de historier som kunne kendes fra fransk, og som er blandt de mest elskede.