Drengen i den stribede pyjamas er en smuk beskrivelse af et venskab mellem to drenge, der har mødt hinanden under ekstreme omstændigheder. Uskylden og enkelheden i deres spirende venskab står i skarp kontrast til deres omgivelser og det pres, de lever under.
I anledning af at det er ti år siden, John Boyne udgav denne på en gang smukke og forfærdende historie, kommer den nu i en helt ny jubilæumsudgave med smukke illustrationer af den prisvindende Oliver Jeffreys og med et nyt forord af John Boyne, hvor han fortæller om modtagelsen af denne bestseller, som har betydet så meget for så mange mennesker.