Ellen er syv år og bor med sin lillebror Manfred og deres forældre i en villa i Brønshøj. Ellen føler sig pæredansk inden i, men udenpå er hun halv koreaner, fordi hendes mor er adopteret fra Sydkorea. 

Hvad er ”kommedag”? Hvad sker der, når man bliver kaldt for kineser uden at være det? Hvorfor ser hendes mor anderledes ud? Og hvad er en rigtig mor forresten? Ellen har tusinde spørgsmål. 

En underholdende og oplysende bog om udenlandsk adoption. Bogen sætter fokus på emner som etnicitet, forskellige familieformer og udviklingen af vores sprogbrug gennem tiden på en pædagogisk og uformel måde og henvender sig til alle børn og deres familier. 

Bogen er delvist baseret på forfatterens egne erfaringer og på samtaler med voksne adopterede fra Sydkorea og deres børn.