På en kæmpestor svævende sten ligger byen Sanctaphrax, som er hjemsted for Kantens lærde. Her bog pigen Maris sammen med sin far, Hans Allerøverste Nåde, Linius PAllitax, der er travlt optaget af sin hemmelige forskning.
En dag ankommer luftpiraten Vindsjakalen og dennes søn, Quint. Maris´ far har sendt bud efter dem, fordi han har brug for en lærling, han kan stole på, og som kan hjælpe ham med nogle farlige opgaver.
Snart befinder Quint og Maris sit midt i et skræmmende eventyr, som fører dem ind i kernen af den svævende sten.