Bogen er oprindelig skrevet fordi Ib Spang Olsens søn Lasse var vild med sørøvere. Han klædte sig hele tiden ud som pirat og kunne slet ikke få nok af sørøverhistorier. I det hele taget mente Lasse, at hans egen familie var noget kedelige i det i forhold til alle de spændende mennesker, han mødte på vej hjem fra skole. Og den slags gik Ib Spang Olsens maskulinitet på, hvorfor han tegnede denne fantasifulde historie om pirater på villavejene.