En kamp udbryder mellem de to besætninger. Teague og Admiralen slås og da Teague med stor succes slår Admiralen i gulvet, bliver Admiralens søn - James Norrington - så bange at han falder overbord, men Teague redder James og hans far. Teague fortæller Jack, at Fitz kun gør hvad han bliver pålagt p.g.a. ringen, der får alle till at gøre hvad den beder om. Han giver Jack ringen og tager ham med til øen Hermosa. Jack får en ny båd som kun er stor nok til 2 personer og drager herfter afsted mod nye eventyrer.

I serien Jack Sparrow findes også:
Jack Sparrow 1, Storm forude
Jack Sparrow 2, Sirenernes sang
Jack Sparrow 3, Jagten på Piraten
Jack Sparrow 4 Cortés´ sværd
Jack Sparrow 5, Bronzealderen
Jack Sparrow 6 Sølvskibet
Jack Sparrow 7 Byen af guld
Jack Sparrow 8 - Tidsaldrenes ur
Jack Sparrow 9 - Timernes dans
Jack Sparrow 10 - Faderens synder
Jack Sparrow 11 - Poseidon's tinde
Jack Sparrow 12 - Mod nye horisonter