Hyl løber gennem en port til Underverdenen. Birk og Emma går gennem den for at lede efter ham. Men alting er meget mærkeligt i Underverdenen, og snart er de på flugt fra vrede, onde mobs!