"Fik du billetterne, Mem?" spurgte Joshua.Jeg satte mig på trappen ved siden af ham. "Billetterne var for dyre. Vi kan ikke rejse med diligencen.""Nå, men hvordan kommer vi så hjem?"Jeg skulle lige til at sige, at vi ikke skulle af sted alligevel, da en tanke slog ned i mig. Selv om vi var rejst til Genesee County med vogn, havde vi dog gået meget af vejen. Og jeg var to år ældre nu, stærk nok til at bære Lily. Selv Joshua kunne bære hende noget af tiden."Vi må gå," sagde jeg."Det er da fjollet. Vi kan ikke gå hele vejen til Connecticut. Bare vent til far kommer hjem næste weekend og sig til ham, at vi skal bruge flere penge.""Joshua, det vil tage far mere end tre uger at tjene penge nok til vores diligencebilletter. Desuden kan jeg lige så godt fortælle dig det. Far ved ikke, at vi tager hjem til Connecticut."
Ensom og ulykkelig tager Mem den svære beslutning at fortsætte rejsen alene sammen med sine små søskende - uden farens hjælp.
Rejsen hjem er en selvstændig fortsætte lse af Rejsen til vildmarken og Iskold sommer i vildmarken.